O caso era inicialmente tratado como desaparecimento e avançou após o cumprimento de mandados judiciais